Thông tin luận văn "Nghệ thuật thể hiện tâm lí nhân vật trong Chữ A màu đỏ của Nathaniel Hawthorne" của HVCH Trịnh Phương Dung, chuyên ngành Văn học nước ngoài.
1. Họ và tên học viên: Trịnh Phương Dung
2. Giới tính: Nữ
3. Ngày sinh: 11/12/1979
4. Nơi sinh: Nam Định
5. Quyết định công nhận học viên số: 1528/QĐ/XHNV - KH&SĐH/ Ngày: 14 tháng 10 năm 2009 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.
6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không
7. Tên đề tài luận văn: Nghệ thuật thể hiện tâm lí nhân vật trong Chữ A màu đỏ của Nathaniel Hawthorne
8. Ngành: Văn học. Chuyên ngành: Văn học nước ngoài. Mã số: 60 22 02 45
9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: PGS. TS. Đào Duy Hiệp, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.
10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:
Tiểu thuyết “Chữ A màu đỏ” từ lâu đã trở nên quen thuộc với công chúng yêu văn học trên thế giới. Luận văn tiến hành nghiên cứu tác phẩm từ góc độ thi pháp học, nghiên cứu nghệ thuật thể hiện tâm lí nhân vật một cách có hệ thống, chi tiết, dựa trên những nguồn tư liệu đáng tin cậy. Chúng tôi muốn nhìn nhận, đánh giá lại một tác phẩm đã cũ trong một cái nhìn mới về đạo đức, niềm tin, tình yêu, tình mẫu tử, tình vợ chồng, lòng chung thuỷ, sự bao dung… Luận văn cũng khảo sát, phân tích để làm sáng tỏ nghệ thuật thể hiện tâm lí tội lỗi trong sáng tạo của Nathaniel Hawthorne.
Chọn và nghiên cứu nghệ thuật thể hiện tâm lí nhân vật trong “Chữ A màu đỏ” của Nathaniel Hawthorne, chúng tôi mong muốn khẳng định sự cần thiết nghiên cứu tác phẩm văn học, việc vận dụng thi pháp học để nghiên cứu tác phẩm văn học là một cách đọc sách có hiệu quả.
Luận văn gồm 3 chương: Chương 1: Nghệ thuật thể hiện tâm lí về tội lỗi; Chương 2: Nghệ thuật thể hiện tâm lí về sự trả thù; Chương 3: Nghệ thuật thể hiện tâm lí về tình thương, sự bao dung và lòng trắc ẩn.
11. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn:
Luận văn sẽ là tư liệu tham khảo cần thiết cho việc tìm hiểu tiểu thuyết Chữ A màu đỏ, tác giả Nathaniel Hawthorne nói riêng và tiểu thuyết lãng mạn Mĩ thời kì 1820-1860 nói chung; là tư liệu khoa học thiết thực cho việc nghiên cứu tác giả và tác phẩm văn học nước ngoài ở Việt Nam.
INFORMATION ON MASTER’S THESIS
1. Full name : Trinh Phuong Dung 2. Sex: Female
3. Date of birth: 11/12/1979 4. Place of birth: Nam Dinh
5. Admission decision number: No. 1528, QĐ/XHNV - KH&SĐH/ Dated 14/10/2009
6. Changes in academic process: None
7. Official thesis title: The art of psychological expression of the characters in Novel The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne
8. Major: Faculty of Literature Specialism of Foreign Literature
Code: 60 22 02 45
9. Supervisors: PhD Dao Duy Hiep, University of Social Science and Humanities, Vietnam National University, Hanoi
10. Summary of the findings of the thesis
Novel "The Scarlet Letter" has become familiar to the readers all over the world. The thesis analyses the novel based on Poetics and Psychology. We would like to appraise the novel in a new aspect of morality, faith, love, loyalty and tolerance etc. The thesis also analyses "The scarlet letter" to elucidate the art of psychological expression in Nathaniel Hawthorne 's work.
Making a study of The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne, we wish to affirm the necessity of literary researches and the application of Poetics as an effective way of reading.
The thesis consists of three chapters: Chapter 1: “The Art of psychological expression of sin”; Chapter 2: “The Art of psychological expression of revenge”; Chapter 3: “The Art of psychological expression of love, tolerance and compassion”
11. Practical applicability, if any: The thesis is the material necessary for understanding the novel The Scarlet Letter, Nathaniel Hawthorne, American romance novels 1820 – 1860; is good material science for the study of foreign literature in Vietnam.
