TTLV: Tiếp nhận văn hóa dân gian trong tiểu thuyết Nguyễn Bình Phương

   THÔNG TIN VỀ LUẬN VĂN THẠC SĨ

1. Họ và tên học viên: NGUYỄN THỊ NHIỆM      

2. Giới tính: Nữ

3. Ngày sinh: 17/01/1990

4. Nơi sinh: Giai Phạm - Yên Mỹ - Hưng Yên

5. Quyết định công nhận học viên số: 2797/2012/QĐ-XHNV- SĐH Ngày 28 tháng 12 năm 2012 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội

6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không

7. Tên đề tài luận văn: Tiếp nhận văn hóa dân gian trong tiểu thuyết Nguyễn Bình Phương

8. Chuyên ngành: Văn học Việt Nam       Mã số: VHVN60220121

9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: Tiến sĩ Phạm Xuân Thạch – Phó Chủ nhiệm Khoa văn học, Trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐH Quốc gia Hà Nội

10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:

Chứng minh tiểu thuyết Nguyễn Bình Phương có tiếp nhận và tiếp nhận đa dạng các giá trị văn hóa dân gian, từ văn học dân gian (tự sự dân gian: truyện cổ tích, truyền thuyết, thần thoại... ; trữ tình dân gian: ca dao, dân ca...) đến các yếu tố khác của văn hóa dân gian: lối ứng xử, phong tục, tập quán, tín ngưỡng...

Khẳng định Nguyễn Bình Phương tiếp nhận độc đáo, ở tầng sâu lớp văn hóa dân gian, tiếp nhận đi cùng với sáng tạo, tái tạo và sáng tạo tiếp văn hóa dân gian. Tiếp nhận văn hóa dân gian là một trong những đặc điểm tiêu biểu của tiểu thuyết Nguyễn Bình Phương, góp phần tạo nên phong cách sáng tác tác giả.

Luận văn đóng góp một cách nhìn mới, hướng nghiên cứu mới về tiểu thuyết Nguyễn Bình Phương. Cũng qua đó khẳng định tiếp nhận văn hóa dân gian như một hướng đi mới trong nỗ lực cách tân tiểu thuyết Việt Nam đương đại.

11. Khả năng ứng dụng trong  thực tiễn: Làm tài liệu tham khảo cho các nghiên cứu liên quan.

12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo: Mở rộng nghiên cứu vấn đề trong cả thơ và truyện ngắn của Nguyễn Bình Phương.

13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Không có

THE MASTER THESIS INFORMATION

1. Full name: NGUYEN THI NHIEM              2. Sex: Female

3. Date of birth: January 17th, 1990              4. Place of birth: Yen My District, Hung Yen Province

5. Admission decision number: 2797/2012/QĐ-XHNV-SĐH December 28^th, 2012 by the principle of University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi.

6. Changes in academic process: None

7. Official thesis title: The reception of folklore in Nguyen Binh Phuong’s novels

8. Major: Vietnamese Literature                    9. Code: 60220121

10. Supervisors: Doctor. Pham Xuan Thach, Vice-dean of Literature Faculty, University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi.

11. Summarize the findings of the thesis:

- Prove that novels written by Nguyen Binh Phuong have receipted a variety of folklore values, from folklore (narrative folk: fairy tales, legends, myths...; lyrical folk: folk songs, folk...) to other elements of folklore: behaviours, customs, traditions, beliefs, etc.

- Find evidences that Nguyen Binh Phuong’s acquisition of the deep layers of folklore is unique and along with this creation, innovation and development for folklore. This acquisition is one of the characteristic features of the Nguyen Binh Phuong’s novels, contributing to his diverse unique styles.

- Contribute a new perspective and new research on Nguyen Binh Phuong’s novels. Thereby, we can confirm the folklore acquisition as a new direction in the efforts to the innovation of novels in Contemporary Vietnamese Literature.

12. Practical applicability, if any: Making reference to relevant studies.

13. Further research directions, if any: Expanding research problems in both Nguyen Binh Phuong’s poetries and short stories.

14. Thesis-related publications: None