TTLV: Nhân vật lịch sử Hoàng Hoa Thám trong các sáng tác văn học trước 1945

   THÔNG TIN VỀ LUẬN VĂN THẠC SĨ

1. Họ và tên học viên: Hoàng Thị Hiên                                     

2. Giới tính:  Nữ

3. Ngày sinh: 13/10/1974                                                           

4. Nơi sinh: Hải Dương

5. Quyết định công nhận học viên số: 2998/2013/QĐ-XHNV-SĐH ngày 30/12/2013 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội

6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không

7. Tên đề tài luận văn: Nhân vật lịch sử Hoàng Hoa Thám trong các sáng tác văn  học trước 1945

8. Chuyên ngành: Văn học Việt Nam                              Mã số: 60.22.01.21

9. Người hướng dẫn khoa học: TS. Trần Hải Yến, Viện Văn học

10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:

- Sưu tầm, tổng hợp, phân loại các sáng tác văn chương về nhân vật lịch sử đặc biệt của chủ nghĩa yêu nước cuối thế kỷ XIX, Hoàng Hoa Thám.

- Chỉ ra những đan xen giữa lịch sử và văn học trong nhân vật Hoàng Hoa Thám, tức là phương thức ứng xử của các nhà văn trước 1945 đối với nhân vật lịch sử Hoàng Hoa Thám. Đồng thời, cũng chỉ ra nguồn gốc của sự khác biệt trong cách nhìn Pháp-Việt về nhân vật Hoàng Hoa Thám là chủ nghĩa dân tộc. 

- Góp phần làm rõ thêm một số phương diện của lý thuyết về tiểu thuyết lịch sử và nguyên lý sáng tạo văn học từ nguyên mẫu đến lịch sử

11. Khả năng ứng dụng trong  thực tiễn:

Luận văn là tư liệu tham khảo cho sinh viên, học viên chuyên ngành Ngữ văn, những người quan tâm đến hướng nghiên cứu về quan hệ văn-sử trong sáng tác văn học.

12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo:

Có thể mở rộng thành một nghiên cứu về các phiên bản văn học nghệ thuật về nhân vật Hoàng Hoa Thám từ đầu thế kỷ XX đến nay.

Hoặc nghiên cứu về vấn đề tự thuật lịch sử trong văn chương Việt Nam thời Pháp thuộc. 

13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Không

INFORMATION ON MASTER’S THESIS

1. Full name: Hoang Thi Hien                               2. Sex: Female  

3. Date of birth: 13^th October 1974                       4. Place of birth: Hai Duong Province

5. Admission decision  number: 2998/2013/QĐ-XHNV-SĐH; dated: 30^th December 2013 /Principal  of College of social sciences and humanit, Hanoi National University.

6. Changes in academic process: None

7. Official thesis title: The historical figure Hoang Hoa Tham in literary works before 1945

8. Major: Vietnamese Literature                            Code: 60.22.01.21                                                                    

9. Supervisor: DR. Tran Hai Yen, Literary Institute

10. Summary of the findings of the thesis:

- Collecting and classifying literary creations of the special historical character of patriotism in the late century  XIX  namely  Hoang Hoa Tham.

- Indicating the interminglement between history and literature in the character Hoang Hoa Tham, that is the mode of writers’ behaviour before 1974 with the historical figure. Also, pointing out that the origin of differences in the French- Vietnamese outlook on  Hoang Hoa Tham is nationalism.

- Contributing to bringing out more theoretical aspects of historical novels and principles of literary creations from prototype to history.

11. Practical applicability :

- The thesis is a source of  reference   material  for students and trainees majoring in Literature as well as the ones interested in  the  research direction in the relation between Literature and History in literary creations

12. Further research directions:

- It might be extended to make a study of the versions of artistic literature of the character Hoang Hoa Tham from the century XX  up to now.

- Or a study of the historical autobiography in Vietnamese literature in the time of French domination.

13.Thesis- related publication: None