TTLV：叶芝诗歌中的民间文化符号

1. 学生姓名：NGUYEN HONG NGA 2. 性别：女
3.出生日期：1994年10月27日
4.出生地：河内
5.河内国家大学社会科学与人文学院院长于 2021 年 12 月 28 日颁发的第 2948/QD-XHNV 号关于承认学生的决定。
6.培训流程的变化：
（记录变化形式及相应时间）

7. 论文题目：叶芝诗歌中的民间文化符号
8.专业：外国文学； 代码: 8229030.03
9. 科学指导老师：
（注明职称、学位、姓名、工作单位）
TS。阮氏秋翠 (Nguyen Thi Thu Thuy)，越南河内国家大学社会科学与人文大学文学学院。
10.论文成果总结：
（总结论文的研究结果，如有新成果，请强调）
尽管威廉·巴特勒·叶芝是诺贝尔奖得主，并已享誉全球一百多年，但他在越南尚未受到学术界和大众读者的广泛关注。在叶芝的整个文学生涯中，利用民间传说作为灵感是开始研究和介绍越南叶芝的可行方法。论文以爱尔兰民间文学诗学为视角，研究叶芝诗歌中的民间文化符号。通过Iu的结构和文化符号学方法。洛特曼，本研究考察了神话人物和空间的象征与爱尔兰文化符号圈和爱尔兰民族历史的关系；按照聚合轴和组合轴构建叶芝诗歌中的民间文化符号系统以及叶芝诗歌中“爱尔兰身份”与“爱尔兰性”的区别。对叶芝诗歌象征结构的研究有助于揭示：1）抒情人物在诗意空间中的运动以及地理空间对于人物的作用； 2）神话人物—神话空间意识如何建构民族话语； 3）叶芝诗歌中民族认同的灰色地带。该主题是 2007 年学生关于 WB Yeats 诗歌的科学报告和作者自己 2020 年毕业论文的发展，希望延伸探索越南新的研究方向。
11.实际适用性：该论文可以作为正确且接近领域的研究课题的参考：民间传说，比较文学，爱尔兰文学，WB叶芝，英国诗歌，符号学，塔尔图文化符号学，文化符号，诗歌中的符号，民族话语，民族认同。
12. 进一步研究方向：

13. 与论文相关的已发表著作：无
   
 

硕士论文信息

 

1. 全名：NGUYEN HONG NGA 2. 性别：女
3.出生日期：1994年10月27日 4.出生地点：河内
5. 录取决定编号：2948/QD-XHNV 日期：2021年12月28日
6. 学术流程的变化：
（列出变化形式及对应时间）

7. 论文题目：叶芝诗歌中的民间传说象征
8.专业：外国文学 9.代码：8229030.03
10. 监事：
（姓名、职称、学位）
阮氏秋水博士，越南国立大学社会科学与人文大学文学学院。
11.论文研究结果总结：
（如果有的话，请重点总结新发现）
尽管威廉·巴特勒·叶芝是诺贝尔奖得主，并已享誉国际一百多年，但他在越南仍然没有得到学术界和大众读者的广泛认可。民间传说是叶芝文学生涯中一个重要的灵感来源，也是在越南研究和介绍叶芝的可行方法。本论文研究的是叶芝诗歌中包括爱尔兰民间文学在内的部分民俗象征。由 Ju 提供。洛特曼的结构和文化符号学方法，本研究调查了与爱尔兰文化符号圈和爱尔兰民族历史相关的神话人物和空间的符号；按照聚合轴和组合轴，研究叶芝诗歌中民间传说符号的结构；以及叶芝诗歌中“爱尔兰身份”与“爱尔兰性”的矛盾。描述叶芝诗歌象征体系的结构有助于揭示：1）抒情人物在诗歌空间中的运动以及地理空间对于人物的作用； 2）神话人物—神话空间意识如何建构民族话语； 3）叶芝诗歌中民族认同的灰色地带。该主题是 2007 年学生关于 WB Yeats 诗歌的科学报告和作者自己 2020 年毕业论文的发展，希望扩展探索越南研究的新方向。

12. 实际适用性（如有）：该论文可以作为正确且相近领域的类似主题的参考：民间传说、比较文学、爱尔兰文学、WB 叶芝、英国诗歌、符号学、塔尔图的文化符号学、文化符号、诗歌中的符号、民族话语、民族认同。
13. 进一步研究的方向（如有）：

14. 论文相关发表成果：无