1. 学生姓名：Khuat Thi Chinh 2. 性别：女
3.出生日期：1997年10月21日 4.出生地点：河内
5. 越南河内国立大学人文社会科学大学校长于2021年12月28日颁布的第2948/2021/QD-XHNV号关于承认学生的决定
6.培训流程变更：01延长，从2023年12月29日到2024年6月28日。
7. 论文题目：越南学生葡萄牙语语音错误研究
8.专业：语言学； 代码: 8229020.01
9. 科学顾问：阮玉平博士
科学指导老师工作机构：河内国立大学社会科学与人文大学语言学学院
10.论文成果总结：
本论文主要研究越南学生常见的葡萄牙语语音错误。该研究的主要目的是识别错误并确定错误的原因，以便提出一些解决方案来克服这些语音错误。通过分析我们发现学生经常遇到的语音错误主要来自客观和主观两个方面的原因。客观原因是由于葡萄牙语与母语的语音系统存在差异，主观原因是学生对语音规则的掌握不够牢固。
11. 实际适用性：对于教师来说，该论文有助于教师改进教学方法，开发学习材料，帮助学生克服发音错误。对于学习者来说，该论文可以帮助学生克服常见的发音错误并提高沟通技巧。
12. 进一步的研究方向：我们希望能够进一步扩大课题的范围，以便能够识别越南学生所犯的所有葡萄牙语语音错误，从而能够支持他们在学习过程中达到最高的效率。
13. 与论文相关的已发表著作：科研论文，题为：越南语和葡萄牙语声母和前元音组合的异同，发表在河内大学葡萄牙语系2020-2021学年教师科学会议论文集。
硕士论文信息：
1. 全名：Khuat Thi Chinh 2. 性别：女
3.出生日期：1997年10月21日 4.出生地点：河内
5.录取决定编号：2948/2021/QD-XHNV，由越通社人文大学校长做出。
6.学制变更：延长学习时间一次，自2023年12月29日起至2024年6月28日止。
7. 论文正式题目：葡萄牙语课堂上越南学生错误发音研究（以河内大学学生为例）
8. 专业：语言学 代码：8229020.01
9. 导师：Nguyen Ngoc Binh，博士。
10.论文研究结果总结：
本论文主要研究越南学生常见的葡萄牙语语音错误。该研究的主要目标是识别错误并找到错误的原因，以便提出一些解决这些语音错误的方案。通过分析我们发现学生经常遇到的语音错误主要来自于客观和主观两个方面的原因。客观原因是由于葡萄牙语和越南语的语音体系存在差异，主观原因是学生对语音规则的掌握不够。
11. 实际适用性：从教师的角度来看，该论文可以帮助教师改进教学方法和学习材料，以帮助学生克服所犯的语音错误。对于学习者来说，该论文可以帮助学生加强常见的发音错误并提高沟通技巧。
12. 进一步的研究方向：我们希望能够进一步扩大课题的范围，能够找出越南学生所犯的所有葡萄牙语语音错误，从而支持他们在学习过程中达到最高的效率。
13. 论文相关出版物：科研论文《As semelhanças e as differenças na Combinação entre as primeiras consoantes e as vogais anteriores na linhua vietnamita e na linhua portuguesa》（越南语和葡萄牙语声母与前元音组合的异同），发表于《Proceedings of the Teacher Science Conference for the Teacher Science Conference for the Teacher Science Conference for the Teacher Science Conference》 2020-2021学年河内大学葡萄牙语研究系。
