硕士论文信息
1. 学生姓名：勇辉街 （唐永辉）
2.性别：男
3.出生日期：1989年4月29日
4.出生地：中国
5. 越南河内国立大学社会科学与人文大学校长 2013 年 11 月 1 日第 3963/VNU-DT 号学生认可决定。
6. 培训流程是否有变化：否
7.论文题目名称：《中越商事合同语言特点比较》
8. 专业：语言学 代码：60.22.02.40
9. 科学指导老师：TS。阮玉平
10.论文成果总结：
为了促进两国间的贸易活动，掌握和了解中越商业合同的语言特点十分必要。本文旨在分析汉语商事合同的语言特点，并与越南语进行比较，阐明两国商事合同的语言对应性。论文第一章介绍理论框架，包括商业合同、中文和越南文的问题。第二章研究商业合同的语言特点，分为准确性、简洁性、及时性和适用性等小节。第三章分析了两国贸易合同的异同。
11.实际应用：
本论文将在理论和实践层面对商业合同语言特征的研究做出具体的贡献。
12. 进一步研究方向：
- 研究一般商业领域的语言特征。
- 研究商业合同中语言的其他方面。
硕士论文信息
1. 学生姓名：Duong Dung Huy (Tang Yong Hui) 2. 性别：男
3.出生日期：1989年4月29日 4.出生地：中国
5. 录取决定：越南国家大学社会科学与人文大学校长于 2013 年 11 月 1 日颁发的第 3963/DHQGHN-DT 号决定。
6. 培训期间的变更：无
7. 论文题目：汉语贸易合同的语言特点（与越南相关贸易合同比较）
8. 专业：语言学 9. 代码：60.22.02.40
10. 导师：Nguyen Ngoc Binh，博士
11.总结：
为了促进两国间的贸易往来，了解中越贸易合同的语言特点至关重要。本论文旨在介绍汉语贸易合同的语言特点，并与越南语进行比较，阐明两国贸易合同的语言相互关系。第一章涉及中越贸易交往的理论框架。第二章涉及贸易合同的语言特点，其中分章节提到准确性、简洁性、及时性、适用性。第三章涉及两国贸易合同的异同。
12.实际适用性（如有）：
本论文将对贸易合同语言特征的理论和实践研究做出贡献。
13.进一步研究
- 研究贸易语言特征
- 贸易合同语言的其他维度
最新新闻
旧闻
