TTLV：非法越籍移民返回英国后，需要社区重新融入支持服务

   硕士论文信息

1. 学生全名：阮明黄   

2. 性别：男性

3. 出生日期：04/12/1981

4. 出生地：河南省维仙县安北公社

5. 确认学生编号的决定1503/2012/QD-XHNV-SDH天6/8/2012越南河内国家大学社会科学与人文学院校长

6. 培训流程的变化：不是

7. 论文题目名称： “非法越南移民返回英国以及对社区重返社会支持服务的需求。

8. 专业：社会工作代码：60.31.03.01

9. 科学指导教师：Tran Van Kham 博士越南河内国家大学社会科学与人文学院科研管理系副主任。

10. 论文研究结果总结：

过去十年间，许多来自越南北部和中部省份的民众怀揣着快速致富的梦想，通过非法人口贩运网络非法移民到英国。返回越南后，他们在重新融入社会的过程中面临诸多困难，尤其是沉重的债务负担。然而，目前针对这些人的合适且便捷的重新融入社会支持服务仍然匮乏。因此，有必要从包括社会工作视角在内的不同角度重新评估现有服务并增设新的服务。相应地，必须简化接收和核实人口贩运受害者案件的繁琐程序；必须将非法移民视为人口贩运和劳动剥削的受害者，而不是移民罪犯。支持服务必须以返乡移民的需求、情况和能力为基础。尤其重要的是，必须让返乡移民参与制定重新融入社会的计划，特别是为他们提供职业培训、就业推荐以及生产经营贷款等方面的支持。

11. 实际应用：

这项研究可为支持非法移民返回英国后重新融入社会以及预防非法移民（和再次移民）的干预措施提供信息。此外，这项研究还可应用于一般的反人口贩运项目。

12. 进一步的研究方向：

为返回的非法移民建立合适的重返社会模式。

13. 与论文相关的已发表作品：

从社会工作角度探讨非法移民重返英国后重新融入社会的问题（合著），越南社会工作发展中的实践与整合（ISBN：978-604-64-1560-2），青年出版社（2014），第572-583页。

硕士论文相关信息

1. 全名：阮明黄2. 性：男性

3. 出生日期：1981年12月4日4. 出生地：河南省维田县

5. 录取决定编号：1503/2012/QD-XHNV-SDH日期2012年8月6日

6. 学术过程的变化：没有任何

7. 正式论文题目：从英国返回的越南非法移民及其重返社会支持服务需求。

8. 专业：社会工作9. 代码：60.31.03.01

10. 主管：越南河内国家大学社会科学与人文学院科研处副主任陈文坎博士。

11. 论文研究结果总结：

过去十年间，一些来自越南中部和北部省份的越南人通过走私贩子非法进入英国，梦想着快速致富。当他们被遣返回越南后，在重新融入社会的过程中面临诸多困难。然而，目前尚无针对这些人的合适且便捷的重新融入服务。因此，从包括社会工作在内的不同角度对现有服务进行评估并增设新的服务至关重要。需要对现有服务进行结构化调整，简化接收和核实人口贩运受害者的繁琐程序；并将这些非法移民认定为走私和剥削性劳工组织的受害者，而非移民犯罪的受害者。支持服务应以被遣返移民的需求、处境和能力为基础。尤其需要让被遣返移民参与重新融入社会的规划，尤其是在职业培训、就业安置和生计贷款等方面的支持。

12. 实际适用性（如有）：

这项研究可为制定干预措施提供依据，以支持从英国返回的非法移民，并预防非法移民（及再移民）。此外，这项研究也可应用于打击人口贩运的总体领域。

13. 如有需要，可进一步探讨以下研究方向：

为遣返的非法移民制定合适的重返社会模式。

14. 与论文相关的出版物：

英国越南非法移民的重新融入过程：社会工作视角越南社会工作发展的现实与融合（ISBN：978-604-64-1560-2），青年出版社（2014），第572-583页。