1. 学生姓名：TRAN TRUNG TUAN 2. 性别：男
3.出生日期：1984年8月7日
4. 出生地：海阳省
5.河内国立大学社会科学与人文学院院长于 2019 年 11 月 26 日颁发的第 4420/2019/QD-XHNV 号学生认可决定。
6.培训流程的变化：
7. 论文题目：2009年至2022年越南与韩国经济关系
8.专业：国际关系；代码：8310601.01
9. 科学导师：黄克南教授，任职于河内越南国立大学社会科学与人文大学国际研究学院。
10.论文成果总结：
本文分三章对2009年至2022年越南与韩国经济关系进行了研究。第一章，作者分析了影响越南与韩国经济关系的因素；2009年以前两国之间的经济关系以及为两国经济关系奠定前提的法律基础。
论文第二章以影响因素分析为基础，结合国际关系研究方法，运用辩证的科学思维，通过对贸易、投资、ODA援助现状的分析和评估，重点研究2009—2022年期间中越两国经济关系的现状。在贸易领域，通过数据分析和评估两国进出口额、商品结构，并对2009年以前的经济关系进行对比分析。在投资领域，对两国投资关系中的投资资金来源、投资规模、投资领域、投资方式和投资地点等进行了较为充分的分析。在援助与发展合作领域，分析了韩国向越南提供的ODA援助对越南社会经济发展的作用。
基于对现状的研究，本文在第三章提出了未来两国经济前景以及促进两国经济关系发展的解决方案。通过对基础的分析，阐述了两国经济关系的前景，并预测了未来可实现的前景。最后，本文从国家层面和企业层面提出了一些主要的解决方案。
11.实际应用：
本课题的研究有助于提供关于越韩关系的文献资料，丰富国际经济关系的研究。本研究将为研究越韩经济关系以及越韩关系总体情况的学生、研究生和研究人员提供参考。
此外，本文还提出了相应的政策规划，为越南决策者制定当前对韩国以及本地区和域外其他主要国家的适当外交政策提供参考，为促进双边经济关系发展做出贡献，使两国关系在未来一段时期走上正确的发展轨道。
12. 进一步研究方向：下一阶段继续监测和研究两国经济关系；特别是考虑“全面战略伙伴关系”里程碑影响下的经济关系。
13. 与论文相关的已发表著作：
硕士论文信息
1.姓名：TRAN TRUNG TUAN 2.性别：男
3. 出生日期：................................................................ 4. 出生地点：................................................................
5. 录取决定编号：420/2019/QD-XHNV 日期：2019年11月26日
6. 学术流程的变化：
7. 论文题目：越南与韩国经济关系（2009-2022）
8.专业：国际关系 9.代码：8310601.01
10. 监督人员：Bui Thanh Nam 副教授——河内社会科学与人文大学培训部。
11.论文研究结果总结：
本文分三章对2009年至2022年越南与韩国经济关系进行研究。第一章分析了影响越南与韩国经济关系的因素；2009年以前两国间的经济关系以及法律基础为两国经济关系奠定了前提。
论文第二章以国际关系研究方法和辩证科学思维相结合的考察因素为基础，通过对贸易、投资及ODA现状的分析与评估，重点研究2009—2022年期间两国经济关系的实际情况。在贸易领域，作者通过数据分析评估了两国进出口额、商品结构，并与2009年以前的经济关系进行了比较。在投资领域，作者对两国投资关系中的投资资金来源、投资规模、投资领域、投资形式和投资地点进行了较为完整的分析。在援助与合作发展方面，作者重点分析了韩国ODA对越南社会经济发展的作用。
论文第三章在研究两国经济现状的基础上，对未来两国经济前景进行了展望，并提出了促进两国经济关系发展的对策。通过基础分析，阐述了两国经济关系的前景，并对未来发展进行了预测，并主要从国家层面和企业层面提出了相应的解决方案。
12. 实际适用性（如果有）：
本课题的研究有助于提供关于越韩关系的文献资料，丰富国际经济关系的研究内容。本研究成果可供学生、研究生以及研究越韩经济关系乃至越韩关系的学者参考。
此外，还提出了适当的政策制定建议和参考，供越南在当前时期制定适合韩国和本地区内外其他主要国家的外交政策。旨在为促进双边经济关系发展做出贡献，使两国关系在未来一段时间内走上正确的发展轨道。
13. 进一步研究的方向（如有）：
继续研究下一阶段两国经济关系，特别是考虑在“全面战略伙伴关系”里程碑影响下的经济关系。
14. 论文相关出版物：
（按时间顺序排列）
