TTLV：越南语和韩语谚语中十二生肖象征的比较

硕士论文信息

1. 学生姓名：孙顺英

2.性别：女

3.出生日期：1988年6月16日

4.出生地：韩国

5. 越南河内国立大学社会科学与人文学院校长 2012 年 8 月 6 日第 1499/QD-XHNV-SDH 号关于承认学生的决定

6. 培训流程是否有变化：否

7.论文题目名称：越南语和韩语谚语中十二生肖象征符号的比较

8. 专业：语言学 代码：60.22.02.40

9. 科学指导老师：阮文协教授- 越南河内国立大学社会科学与人文大学语言学系、语言学研究所 - 语言学研究所

10.论文成果总结：

收集越南和韩国所有十二生肖谚语，包括15种动物：鼠、水牛、虎、猫、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪、牛、兔、羊

继续将谚语分为三类：含义相似，含义不同，含义不同。

比较谚语，看看两国谚语的相同点和不同点。

11.实际应用：

12. 进一步研究方向：

13. 与论文相关的已发表著作：无

硕士论文信息

1. 候选人姓名：孙善英 2. 性别：女

3.出生日期：1988年6月16日4.出生地：韩国

5. 根据河内国立大学社会科学与人文大学校长 2006 年 6 月 1499/QD-XHNV-SĐH 号决定批准录取^日，2012年8月

6. 培训流程变更：无

7. 论文题目：越南语和韩语中与“十二生肖”相关的谚语比较

8. 专业：语言学 代码：60.22.02.40

9. 指导老师：阮文协教授、博士——社会科学与人文大学、河内国家大学语言学研究所

10. 调查结果摘要：

收集所有与“十二生肖”有关的越南语和韩语谚语，包括15种动物：鼠、水牛、虎、猫、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪、牛、兔、羊。

将谚语分为三类：同类近义、异类近义、异类异义

分析越南语和韩语谚语的象征意义，有哪些相同点和不同点。

11.应用：

12. 进一步研究：

13. 其他相关研究/出版物：无