论文信息“1932-1945 年新诗运动中的越南六八诗歌”，作者是越南文学专业的越南越南文化学院院长武氏姮 (Vu Thi Hang)。1. 学生姓名：武氏姮 2. 性别：女 3. 出生日期：1983年4月1日 4. 出生地：北宁省仙游市 5. 学院承认决定号：2551/2007/QD-XHNV-KH&SDH，由河内国家大学社会科学与人文大学校长于 2007 年 11 月 2 日签发。 6. 培养过程变化：无。 7. 论文题目：1932-1945 年新诗运动中的越南陆八诗歌 8. 专业：越南文学；编号：60 22 34 9. 科学顾问：黎文兰教授；越南文学系 - 文学学院 - 社会科学与人文大学 - 越南国立大学，河内 10. 论文成果摘要：1932-1945年新诗运动中的越南陆八诗 1932年至1945年不仅是越南社会历史的重要转折点，也是越南文学走向现代化的里程碑。这一时期，现实主义和浪漫主义两大文学思潮兴起。新诗运动的诞生正式结束了越南文学的中世纪，为越南文学，尤其是越南诗歌，开辟了新的方向。在这一时期，越南语受到珍视和尊重，并成为诗歌创作的工具。陆八诗——民族的“灵魂旋律”——在这一时期不断发展。新诗人对民族六八诗进行了新的诠释，使其变得独具特色，使民族六八诗以既熟悉又陌生的全新面貌和风格呈现在读者面前。新诗运动的诞生标志着越南文学在思想体系、内容和形式等各个方面都焕然一新。这一时期，诗人们通过描绘质朴自然的风景，表达了对祖国、对人民的深沉而热烈的热爱。诗中描绘了坚强、温柔、善良的越南人民，以及羞涩、谨慎、细腻的爱情故事。这一时期的六八韵诗回归了传统，但又带有新时代的气息。这一时期的六八韵诗艺术也有很多创新，变化明显，体现在诗节和诗行的编排方式上。诗的节奏新颖奇特，断行、停顿、行中标点以及起止方式都令人印象深刻。诗歌意象中出现了许多隐喻性的象征，意象多于描写性。诗歌语言灵活多变，意象丰富，表现力强，富有音乐性。这一时期的六八韵诗由于社会生活的变化、作曲家的艺术思维以及受众审美趣味的变化而发生了重要的变化。六八韵诗的内容和形式都十分丰富。然而，这仅仅是一个开始，是现代六八韵诗创作革新的基石。1975年至2000年期间的现代六八韵诗依然新颖、新颖，而且更具吸引力。这证明六八韵诗仍然存在，并且永远是越南文化的神圣财富。越南诗歌的使命是将越南六八韵诗的精髓带给世界各地的读者，以弘扬越南六八韵诗的高贵之美。11. 实用性：否 12. 进一步研究方向：否 13. 与论文相关的已出版著作：否
硕士论文信息
1.姓名：武氏姮 2.性别：女 3.出生年月：1983年4月1日 4.出生地：北宁省仙游县 5.录取批号：2551/2007/QD-XHNV-KH&SĐH；日期：2007年11月2日 6.学制变更：否 7.论文题目：新浪漫主义运动中的亚历山大越南诗歌 1932-1945 8.专业：越南文学；编号：60 22 34 9.指导老师：黎文兰教授；工作单位：河内越南国家大学人文社会科学大学艺术学院文学与越南语系10. 论文摘要：新浪漫主义运动时期的越南亚历山大诗歌（1932-1945年）1932-1945年不仅是越南社会发展史上的里程碑，也标志着越南文学向现代化方向的革新。这一时期的文学主要分为现实主义和浪漫主义两大主流。新诗运动的诞生正式结束了越南的中国文学，为越南文学，尤其是越南诗歌，开辟了新的方向。在这一时期，越南语受到重视和赞赏，成为诗歌创作的工具。除了新的诗歌形式出现之外，诗歌传统仍然能够流动，发展出新的面貌和新的术语。亚历山大——“它比”这个民族在这一时期继续发展。诗人获得了新的流动支持，就像陌生的民族对欧陆菜肴的喜爱一样，欧陆菜肴让人们来到读者面前，欣赏新的风格，感受刚刚熟悉的陌生人。诗歌运动标志着越南文学在思想、内容和作品形式等各个方面革新的诞生。诗歌从“我们”到“我”，赋予了个体各种层次的情感，包括爱、恨、愤怒、愠怒。在这一阶段的开端，诗歌充满了悲伤、绝望的孤独和对解放的渴望。在这一阶段，诗人们通过描绘自然风光，以单一的纤维特质和质朴的乡村风情，表达了对越南故土和人民的深切爱慕。诗歌中既有坚强、温和、真诚的越南人民，也有羞涩、谨慎、含蓄的越南人民。欧陆诗歌回到了接近传统的时期，但仍散发着新时代的气息。这一时期的亚历山大诗歌艺术也有很多创新，这些创新清晰地体现在诗歌的编排、诗节的布局和行列中。诗歌节奏新颖，行间停顿、标点符号的清晰运用，以及开头和结尾的令人印象深刻。诗歌意象多以象征性隐喻呈现，意象暗示性强于描写。诗歌语言转换灵活，意象丰富，具有极强的表现力和音乐性。碗类记录在这一阶段发生了显著变化：社会生活、思维方式和艺术创作者的变化，以及接受对象的审美趣味的变化。欧式菜肴在内容和形式上都丰富多彩。然而，这仅仅是一个开始，是现代欧式菜肴创意革新的第一步。现代碗类记录时期（1975-2000年）的更新，现代时期更加赏心悦目。那道绿碗证实了越南文化的存在，并永远是神圣的财产。诗歌的使命是将越南欧式菜肴的精髓传递给世界各地的读者，共同颂扬越南绿碗的高贵之美。11. 实际应用能力：无 12. 下一步研究：无 13. 与论文相关的已出版著作：无
