Thesis information "The influence of Mong ethnic folk songs in the poem "The song of the bride" by HVCH Nguyen Tinh Thuy, majoring in Folklore.1. Full name of student: Nguyen Tinh Thuy 2. Gender: Female 3. Date of birth: May 10, 1987 4. Place of birth: Thai Nguyen 5. Decision to recognize student No.: 1528/2009/QD - XHNV - KH & SDH, dated October 14, 2009 by the President of the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi. 6. Changes in the training process: none 7. Thesis topic: The influence of Mong ethnic folk songs in the poem The Daughter-in-Law's Song. 8. Major: Folklore; Code: 60 22 36 9. Scientific advisor: Associate Professor. Dr. Ha Cong Tai - Vietnam Institute of Literature 10. Summary of the results of the thesis: The thesis has studied the influence of Mong ethnic folk songs on the poem Tieng hat lam dau in a systematic way from the reception of aesthetic content to the transformation of poetic elements. From the study of the formation of the poem genre and the basis of the relationship between Mong folk songs and the poem Tieng hat lam dau, the thesis has clarified the influence of this folk song genre on the formation of a new literary genre, the poem. The results of the research have affirmed the strong influence of the folk song genre in the formation of the poem Tieng hat lam dau. A folk literature work has a long-lasting vitality in the life of Mong folk literature in particular and Vietnamese folk literature in general. That work is the mournful cry, full of pity and resentment of ancient Mong women. 11. Practical applicability: No 12. Further research directions: The influence of Mong folk literature genres in the entire Mong ethnic folk poetry. 13. Published works related to the thesis: No.
INFORMATION ON MASTER'S THESIS
1. Full name: Nguyen Tinh Thuy 2. Sex: Female 3. Date of birth: May 10th 1987 4. Place of birth: Thai Nguyen 5. Admission decision number: 1528/2009/ QH - XHNV – KH & SĐH. Dated: October 14, 2009 6. Changes in academic process: None 7. Official thesis title: Effects of Mong ethnic Group's folk songs exposed in narrative poem “Tieng hat lam dau”. 8. Major: Folklore 9. Code: 60 22 36 10. Supervisors: Ha Cong Tai - Deputy Professor – Doctor of art - Vietnam Literature Institution. 11. Summary of the findings of the thesis: The official thesis has studied the effects of Mong Group's folk songs exposed in narrative poem “Tieng hat lam dau” in the persistant form from content to easthetic arts. Through the research for formation of the kinds of narrative poem and the relationship between Mong Group's folk songs and the narrative poem “Tieng hat lam dau”, the thesis has found out the effects of these folk songs on the formation of the new literature, namely narrative poem. The findings of the thesis have affirmed that these folk songs have strongly affected the formation of the narrative poem “Tieng hat lam dau”, the traditional folklore of the Mong Group in particular and Viet Nam folklore in general. This work is the mournful and miserable cry of the old Mong women. 12. Practical applicability, if any: None 13. Further research directions, if any: Effects of all kinds of Mong Group's folklore exposed in the whole narrative poems of the Mong Group. 14. Thesis-related publications: None
