TTLV: Saint Tran through the scriptures

1. Student's full name: NGUYEN THI HIEN

2. Gender: Female

3. Date of birth: January 16, 1989

4. Place of birth: Ninh Khanh, Hoa Lu, Ninh Binh

5. Student recognition decision No. 1883/2010/QD-XHNV-SDH dated October 21, 2010 of the President of the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi

6. Changes in training process: No

7. Thesis topic: Saint Tran through the scriptures

8. Major: Han Nom; Code: 602240

9. Scientific instructor: Associate Professor, Dr. Nguyen Cong Viet

Working at: Institute of Han Nom Studies

10. Summary of thesis results:

List all the works written in the name of Saint Tran currently kept at the Library of the Institute of Han Nom Studies. Take two documentsTran Dynasty's Holy History and the First CompilationandThe Treasured Records of the Hung Dao Dynastymade two typical texts to transcribe and translate, thereby analyzing to highlight the image of Saint Tran in the minds of the Vietnamese people: An outstanding hero of the nation, a sacred Saint.

11. Practical applicability: The study of the image of Saint Tran in the spirit writing sutra will contribute to the study and research of the person of Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan, the study of a type of spiritual culture of spirit writing of our people in ancient times as well as the current form of spiritual culture of spirit writing.

12. Further research directions: Confucianism of Tran Hung Dao through his ghost-written works.

INFORMATION ON MASTER'S THESIS

1. Full name: Nguyen Thi Hien 2. Sex: Female

3. Date of birth: January 16, 1989 4. Place of birth: Ninh Binh

5. Admission decision number: No.1883/2010, October 21, 2010, decision of Rector of University of Social Sciences and Humanities, Vietnam Nation University, Hanoi.

6. Changes in academic process : None

7. Official thesis title : God Tran in sainted texts.

8. Major: Sino – Nom 9. Code: 602240

10. Supervisors: Assistant Professor Dr. Nguyen Cong Viet

11. Summary of the findings of the thesis :

Statistical research on all sainted texts in the name of god Tran preserved in the library of the Institute of Hannom Studies. Choose Tran Dynasty's Official Chronicle and Hung Dao's Official Chronicle as two representative texts to translate and research the figure of god Tran in Vietnamese's spiritual life as a great national hero and a divine god.

12. Practical applicability : Research the figure of god Tran in sainted texts contributes to studies of Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan, studies of “praying gods to get sainted texts” - a kind of spiritual culture of Vietnamese people in old time and studies of shamanic ceremonials nowaday.

13. Further research directions: Tran Hung Dao's Confucianism thoughts in sainted texts.