TTLV: Đặc điểm phong cách người dẫn chương trình trong The Ellen DeGeneres Show

1. Họ và tên học viên: Đỗ Mạnh Hùng                                     

2. Giới tính: Nam

3. Ngày sinh: 24/02/1974

4. Nơi sinh: Biên Hòa – Đồng Nai

5. Quyết định công nhận học viên số: 1765/2018/QĐ - XHNV ngày 28 tháng 06 năm 2018 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội

6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không có

7. Tên đề tài luận văn: Đặc điểm phong cách người dẫn chương trình trong The Ellen DeGeneres Show

8. Chuyên ngành: Lí luận, lịch sử điện ảnh, truyền hình

9. Mã số: 8210232.01

10. Cán bộ hướng dẫn khoa học: PGS.TS Phạm Gia Lâm – Khoa Văn học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.

11. Tóm tắt các kết quả của luận văn:

Qua nghiên cứu đề tài Phong cách người dẫn chương trình trong “The Ellen DeGeneres Show”, luận văn đã đạt được những kết quả sau:

- Chỉ ra những đặc điểm cơ bản của sự phát triển thể loại talk show truyền hình Mỹ, từ lịch sử phát triển, đặc điểm thể loại, nội dung và hình thức thể hiện; Xác định được vai trò, tầm ảnh hưởng của host (người dẫn chương trình) cũng như các chương trình họ thực hiện đối với văn hóa đại chúng

          - The Ellen DeGeneres Show là hình mẫu talk show giải trí thành công trên nhiều phương diện: Từ mô hình sản xuất, nội dung thể hiện, phong cách người dẫn chương trình đến hiệu quả thương mại, sức lan tỏa to lớn qua việc nhạy bén kết hợp và tích hợp các mạng xã hội.Trong vai trò của người dẫn chương trình, đồng thời là người sáng tạo nội dung, Ellen đã học hỏi, kế thừa những điểm đặc sắc nhất của talk show truyền hình các giai đoạn trước, nhất là các chương trình Daytime (phát sóng ban ngày) dành cho phụ nữ. Đồng thời bà có những sáng tạo độc đáo riêng về nội dung và hình thức thể hiện, đem lại những giây phút giải trí thú vị cho người xem. Chiến lược diễn ngôn của Ellen khi thực hiện chương trình là “khiến mọi người cảm thấy vui vẻ và sống tốt hơn”. Vì thế The Ellen DeGeneres Show không chỉ tạo nên tiếng cười nhẹ nhàng, sảng khoái mà còn lan tỏa những câu chuyện nhân văn, tử tế, đồng hành và chắp cánh ước mơ, thay đổi cuộc sống hàng triệu người theo hướng tích cực.

              - Ellen DeGeneres đã tạo được phong cách dẫn chương trình riêng biệt. Bà có chiến thuật diễn ngôn khôn khéo, “mềm hóa” các chủ đề nhạy cảm cũng như  không đề cập những vấn đề gây tranh cãi, các vấn đề chính trị, tôn giáo, sắc tộc hoặc giới tính. Ellen chọn cách đối thoại thay thì đối đầu, đặc biệt không bao giờ chọn cách châm biếm, công kích cá nhân như rất nhiều người dẫn chương trình khác. Phong cách đặc trưng của Ellen là sự hài hước vui nhộn. Bà tạo tiếng cười và bầu không khí vui vẻ bằng ngôn ngữ hài hước, vốn là sở trường của một người nghệ sĩ hài. Không chỉ thế, Ellen còn thu phục trái tim khán giả bằng sự gần gũi, chân thành giàu cảm xúc. Phong cách ngôn ngữ không lời của Ellen cũng tạo một dấu ấn riêng độc đáo với sự năng động, trẻ trung, thanh lịch. Khán giả sẽ khó quên một người dẫn chương trình đồng tính nhưng đã vượt qua những định kiến về giới tính, với mái tóc ngắn, đôi mắt sáng và phong cách tomboy ở độ tuổi U70. Phong cách của Ellen đã ảnh hưởng rất nhiều đến những người dẫn chương trình sau này không chỉ ở Mỹ mà khắp nơi trên thế giới.

12. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: Những kết quả nghiên cứu của luận văn có thể dùng để tham khảo trong lĩnh vực nghiên cứu thể loại talk show nói chung, talk show truyền hình Mỹ hiện đại nói riêng

13. Những hướng nghiên cứu tiếp theo:

- Sự ảnh hưởng của The Ellen DeGenenes Show đến các chương trình talk show giải trí dành cho phụ nữ đầu thế kỉ 21

- Nghệ thuật dẫn chương trình của Ellen DeGeneres trong tương quan so sánh với những người dẫn chương trình talk show giải trí của Việt Nam  

14. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Không

                                                               INFORMATION ON MASTER’S THESIS

1. Full name: Do Manh Hung                          2. Sex: Male

3. Date of birth: February 24, 1974                 4. Place of birth: Dong Nai

5. Admission decision number: 1765/QĐ - XHNV of June 28, 2018 by President of the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi.       

6. Changes in academic process: No

7. Official thesis title: An analysis of the host’s style in The Ellen DeGeneres Show

8. Major: Argument and history of cinema - television

9. Code: 8210232.01

10. Supervisors: Associate Professor, PhD. Pham Gia Lam – Faculty of Literature, University of Social Sciences and Humanities, Viet Nam National University, Hanoi

(Full name, academic title and degree)

11. Summary of the findings of the thesis: Researching The host’s style in The Ellen DeGeneres Show, the thesis has got the following results:

- Research indicates the basic characteristics of the American TV talk show’s development, from history, genre, and content to how to present. Define the host’s role and their talk shows’ influence on popular culture.

- The Ellen DeGeneres Show is a typical entertainment talk show which is successful in many aspects, from model of production, content, and the host’s style to commercial effect and great pervasiveness through sensibly combining and integrating social networks. In the role of a host cum content creator, Ellen has learnt and inherited the most outstanding features from TV talk shows in the previous periods, especially the daytime shows for women. Besides, she has put her own creativity in the show, bringing the audience moments of interesting entertainment. Ellen’s discoursing strategy for the show is “making people feel happy and live better”. Therefore, The Ellen DeGeneres Show not only brings relaxing laughter but also conveys heart-warming stories of humanity which inspire people to make dreams come true and change millions of lives positively.

- Ellen DeGeneres has developed a distinctive style as a host. It is her clever discoursing tactic to “soften” sensitive topics and not to mention controversial issues or matters of politics, religion, race and gender. Ellen always chooses to open a dialogue instead of confronting. Especially, she never opts for sarcasm or criticism as many other hosts do. Ellen’s typical style is humor. She brings laughter and creates a fun atmosphere with humorous language which is a comedian’s strong point. Moreover, Ellen wins the audience’s hearts with her emotional closeness and sincerity. Her nonverbal communication characterized by dynamism, youth and elegance is also a unique feature. It is difficult for the audience to forget a homosexual host with short hair, bright eyes and a tomboy style maintained even at the age of U70, especially as she has overcome gender prejudice. Ellen’s style as a TV talk show host has greatly influenced later hosts not only in the USA but all over the world as well.

12. Practical applicability, if any: The thesis’ results can be used for reference in researching talk shows in common and modern American TV talk shows in particular.

13. Further research directions, if any:

 - The Ellen DeGenenes Show’s influence on entertainment talk shows for women in early 21^st century

- Ellen DeGeneres’ art of hosting in comparison with that of Vietnamese entertainment talk show hosts.

14. Thesis-related publications: No

 (List them in chronological order)