关于民俗文学专业研究生武清翠的论文《民俗文学的表演（以河内国威市都歌为例）》的信息。1. 学生姓名：武清翠 (Vu Thanh Thuy) 2. 性别：女 3. 出生日期：1984年2月9日 4. 出生地：南定省 5. 2007年11月2日，越南国家大学社会科学与人文学院院长签发的第2551/2007/QD-XHNV-KH&SDH号决定。 6. 学习过程中是否有变更：无 7. 论文题目：民间文学表演（以河内市国威市杜歌为例） 8. 专业方向：民间文学。学号：60.22.36 9. 导师：黎志桂教授，越南国家大学社会科学与人文学院文学院讲师。 10. 论文成果概述：- 总结了越南民俗研究者和世界各地民俗学家对表演艺术的观点。由此，与现有资料相比，本论文成为关于表演艺术的全面而完整的信息来源。这项工作需要收集、分析和总结相关文献；同时收集和翻译关于表演艺术的外国文献。- 本研究以河内市国威郡利雪乡的杜歌节为例进行具体案例分析。该节日正逐渐受到相关机构的关注，因此亟需通过适当且独特的表演艺术形式进行复兴和发展。- 提供了令人信服的证据，表明表演艺术应被视为民间文学的一个组成部分，并在探讨民间文学特征的研究著作中占有一席之地。- 对一些杜歌旋律的表演进行了描述。 11. 实际应用：为河内市国威郡立雪街的都歌表演活动恢复做出贡献。12. 进一步研究方向：- 翻译和研究理查德·鲍曼关于都歌表演的文本；- 全面研究所有都歌旋律（目前仅出版了30余首）。13. 与本论文相关的已发表作品：无。
硕士论文相关信息
1. 姓名：武清翠 2. 性别：女 3. 出生日期：2012年2月9日 4. 出生地：南定省 5. 录取决定编号：2551/2007/QD-XHNV-KH&SĐH，日期：2007年11月2日 6. 学业变更：否 7. 正式论文题目：民俗表演（以河内市国威郡杜族民歌为例） 8. 专业：民俗文学 9. 学号：60.22.36 10. 导师：教授/博士黎志桂，越南河内国家大学社会科学与人文学院文学系讲师。11. 论文研究成果概述：- 通过收集、翻译外语表演文献，分析和整理相关文献，并综合描述国际和越南民俗研究者对表演的观点，本论文旨在为现有文献提供全面而综合的表演参考。- 本研究以河内市国威郡列雪坊的杜民歌节为例进行实践。该节日已引起政府部门的关注，因此有必要以特殊且适当的方式对其进行恢复和发展。- 本论文提供了可靠的证据，证明表演能力是民俗的属性之一，并在民俗特征参考中占有重要地位。 12. 实际应用价值（如有）：本论文旨在恢复河内市国威郡列雪坊的杜族民歌表演活动。13. 未来研究方向（如有）：- 翻译和研究理查德·鲍曼撰写的表演文献；- 研究各种杜族歌谣（目前已发表的约有30余首）。14. 与论文相关的出版物：无
