论文信息“还剑湖与升龙城市生活——20 世纪初的河内”由越南历史专业越南历史文化学院阮氏红绒教授撰写。1.学生姓名：Nguyen Thi Hong Nhung 2.性别：女 3.出生日期：1985年3月8日 4.出生地：宁江省-华闾省-宁平省 5.学生毕业决定号：2007年11月2日越南国家大学人文社会科学大学校长签发的2551/2007/QD-XHNV-KH&SDH 6.培养过程是否有变化：无 7.论文题目：还剑湖与20世纪初升龙-河内城市生活 8.专业：越南史 9.邮编：60 22 54 10.科研顾问：副教授TSKH。阮海克——河内国家大学社会科学与人文大学历史系主任 11.论文结果总结： 在对还剑湖（Hoan Kiem Lake）以及从11世纪到20世纪前20年左右的湖泊及其周围地区进行研究之后，我们得出以下结论： - 还剑湖和还剑湖周围地区在首都历史的各个时期面貌发生了变化，特别是从黎郑时期到20世纪前20年左右。在李陈朝时期，还剑湖留下了文化印记。李朝时期，还剑湖周围建立了佛教中心，并修建了保天塔。陈朝时期，这里的活动以军事为主。还剑湖及其湖滨地区实际上在黎贞时期随着河内城东部和东南部“市场”部分的开发而加入了升龙-河内的城市结构。阮朝时期，还剑湖地区成为河内的文化、教育中心。特别是还剑湖及湖滨地区在19世纪末20世纪初法国殖民者的规划下，逐渐转变为真正西式的城区。 - 还剑湖具有重要的历史作用和文化价值，在升龙-河内千年文化价值中占有重要地位。还剑湖与玉山寺、龟塔等建筑群一起，是首都河内的标志之一。 - 必须在我们每个人心中形成保护、宣传、建设和美化的意识，以便还剑湖在今天首都河内大力城市化的背景下不失去其历史和地理位置。 12.实用性：可作为河内首都历史文化研究和教学的资料。从那里，我们将了解还剑湖对于河内乃至整个国家的巨大价值，增加对这个神圣的历史空间的自豪感——这是一座千年文明都城中的传奇。 13. 进一步研究方向：无 14. 与论文相关的已发表著作：无
硕士论文信息
1.姓名：阮氏红绒 2.性别：女 3.出生日期：1985年3月8日 4.出生地：宁江省、华闾省、宁平省 5.录取决定编号：2551/2007/QD-XHNV-KH&SĐH，由河内国家大学越南社会主义学院校长签署。日期：2007 年 11 月 2 日 6. 学术流程变化：否 7. 正式论文标题：Ho Guom 湖在升龙 - 河内至二十世纪初城市生活中的作用 8. 专业：越南历史 9. 代码：60 22 54 10. 指导老师：Nguyen Hai Ke 副教授，理学博士 - 河内国家大学 USSH 历史系。 11.论文研究结果概要：通过对从9世纪到20世纪初20年代的胡国湖（又名还剑湖）及其郊区的历史进行研究，我们得出以下结论：——胡国湖及其郊区在首都历史进程中，特别是从黎郑时期到20世纪初20年代，面貌发生了变化。同样，还剑湖也是李陈时期的重要文化标志。这个著名的湖泊成为李朝时期的佛教中心，周围建有保天寺和宝塔。而在陈朝时期，这里则是军事活动的场所。黎郑时期，随着首都东部和东南部“市场”的发展，还剑湖及其郊区真正融入了升龙—河内的城市结构。此湖在阮朝时期成为文化教育中心。尤其是还剑湖地区，在十九世纪末至二十世纪初被法国人规划成一个真正具有西方风貌的城市。 - 胡国湖具有千年升龙历史文化的重要作用，是河内宪法价值的重要组成部分。它与玉山寺、龟塔等建筑共同构成了河内首都的象征之一。 - 今天，在河内首都大力城市化的背景下，我们必须对湖国湖进行保护、宣传、建设和整治，以使其不失去在河内历史和地理中的特殊地位。 12.实用性：可作为河内首都历史文化研究和教学的资料。由此，我们将更加深刻地认识到湖光山色对于河内乃至越南民族的重大价值，更加增强这座千年文明古都的神圣传奇历史空间的自豪感。 13. 进一步研究的方向（如有）：尚无。 14. 论文相关发表成果：暂无。
