论文信息“关于为外国人提供越南语教学教材（A-B级）词汇的研究”，作者：HVCH Nguyen Thi Le Hang，语言学专业。
- 全名：阮氏黎�
- 性别：女
- 出生日期：1987年6月4日
- 出生地: 荣市 - 义安省
- 社会科学与人文大学校长于 2009 年 10 月 14 日作出的学生认可决定第 1528/QD/XHNV-KH&SĐH 号。
- 训练计划变更：无
- 论文题目：越南语教材（A-B级）词汇供给研究（面向外国人）
- 专业：语言学
- 授课教师：副教授，武德义博士
- 代码：60 22 01
- 论文研究成果概述：本论文考察了越南河内国家大学社会科学与人文学院越南语系目前使用的面向外国人的越南语教材（A-B级）中的词汇。我们根据词汇的词汇语法特征分析了所调查的语言来源，并分析了这些教材中按主题编排的词汇。通过对教材词汇的调查，我们对教材中词汇的数量、质量和编排方法进行了评述和评估，并提出了一系列改进、完善和补充越南语教材的建议，以期为后续的编纂和修订工作提供参考。
- 实际应用性：该论文分析并提出了为外国学生编写统一的越南语教学课程的想法。
- 进一步研究方向：本论文旨在研究面向外国人的越南语教学课程中词汇的配置情况。另一方面，我们也旨在为确定学生在学习各个阶段以及完成所有阶段学习后所达到的标准寻找客观依据。
- 与本论文相关的已发表作品：无
硕士论文相关信息
- 全名：阮氏黎�
- 性别：女
- 出生日期：1987年6月4日
- 生日地点：荣市 – 义安省
- 录取决定编号：1528/QD/XHNV-KH&SĐH，2009 年 10 月 14 日由越南国家大学社会科学与人文学院院长签发。
- 学术流程变更：无
- 正式论文题目：面向外国人教授越南语的教科书中词汇的研究（A-B级）
- 专业：语言学
- 导师：Vu Duc Nghieu 博士
- 代码：60 22 01
- 论文研究结果概述：- 本论文对河内国家大学社会与人文学院越南语系目前使用的面向外国人的越南语教学大纲（A-B级）中的词汇进行了调查。- 我们分析了所研究词汇的源语言特征，并对大纲中提供的词汇进行了词汇和语法分析。- 通过对大纲中词汇的考察，我们评估了词汇的数量和质量，并提出了词汇教学方法，同时针对现有越南语课程提出了一些改进和完善的建议。
- 实践应用：本论文旨在为制定适合外国学生的越南课程体系的一致性提出建议。
- 进一步研究：本论文旨在探讨越南课程体系如何为外国人提供知识资本。另一方面，我们旨在为确定各学段及所有学段学生毕业后的评价标准寻找客观依据。
- 与本论文相关的已发表作品：无
