TTLV：游记类型，从 Le Huu Trac 的《Thuong Kinh Ky Su》到 Pham Quynh 的《Muoi Ngay O Hue》

1. 学生全名: 段水华2. 性别： 女性

3.出生日期：08/02/1982                                                       4.出生地：河内

5. 决定承认学号：4176/QD-VNU 2017 年 10 月 25 日 越南河内国立大学社会科学与人文大学校长

6. 培训流程的变化：（不是）

7. 论文题目名称：从Le Huu Trac的“Thuong Kinh Ky Su”到Pham Quynh的“Muoi Ngay O Hue”的游记类型

 8.专业：越南文学；代码: 60 22 01 21

9. 科学指导老师：TS。杜守贤

10.论文成果总结：

从中世纪到现代的游记，是一段从新生儿到成年的漫长旅程。为了清晰地理解当今诗歌流派的诗学，黎友卓的《上京奇书》是带有连字符之间主题标记的作品之一，试图通过使用叙述者的视角和叙述声音来实现现代化。这也是20世纪上半叶旅行写作发展的前提，范琼以《顺化十日》等旅行写作开创了这一领域的先河。

直到今天，旅行写作可以休息但不能放弃旅程，也不会被其他体裁所迫而止步于某一点，因为只要人们还有移动、改变空间、改变自己的愿望，旅行写作就会仍然存在。然而，一旦现代交通工具使人们移动速度过快、出行过于拥挤、人们被划分成比以前更多的阶层，游记就有可能被剥去本质，或混入实用主义、娱乐主义的庸俗和琐碎。当代游记研究必须担负起批评与创作的双重责任，使游记不失去其崇高的人文美。

11.实际应用：

本论文是首次对《常京祈秀》和《顺化十日》两部作品进行研究和比较，从类型上进行比较的论文之一。本论文对中世纪至今游记体裁的内容和形式进行了深入分析。由此指出该流派的独特之处、新颖之处以及特别是两个阶段的变化。

12. 进一步研究方向：（不是）

13. 与论文相关的已发表著作：（不是）

硕士论文信息

1. 全名：段水和2.性别：女性

3.出生日期： 17/01/1989                            4.出生地：莱州

5.录取决定编号：编号 4176/QD-VNU 日期：2017 年 10 月 25 日

6. 学术流程的变化： （没有）

7. 论文正式题目：签名的主题从黎友泽的《去首都的旅程》到范琼的《顺化十天》

8.专业：越南文学9.代码: 60 22 01 21

10. 监事：杜守贤博士

11.论文研究结果总结：

从中世纪到现代的旅行，是一段从新生的小孩到成年人的漫长旅程。为了使现代诗歌具有清晰度，黎友扎经文是作为连字符之间的主题的印记之一，试图通过使用王座来实现现代化。告诉，声音告诉。这也为后来二十世纪上半叶的发展奠定了基础，范琼是顺化十日游等旅行家的伟大继承者。

时至今日，旅行者可以稍事休息但不会放弃旅程，其他类型的人也不会被迫在某个时间停下来，因为只要人们有移动的愿望，改变时间，改变自己就仍然有效。但是，一旦先进的交通工具让人们移动得太快，人们出行过多，就会分成比以前更多的人。实用主义与娱乐主义的粗俗与实用主义交织在一起。当代旅游研究必须负责引导批评与创作，以免失去其高尚的人文美。

12. 实际适用性（如果有）：本论文是首次对《常京剧》和《顺化少女》两部作品进行调查和比较，以便从类型上进行比较的论文之一。论文对中世纪至近代旅行技巧的内容和形式进行了深入的分析。由此指出了人才队伍建设的鲜明特点、新亮点以及特别是两个阶段的变化。

13. 进一步的研究方向（如有）：（没有）

14. 论文相关出版物：（没有）