Thesis information "The influence of European and American culture on Vietnam through language" by HVCH Truong Thi Lien, majoring in Linguistics.1. Full name of student: Truong Thi Lien 2. Gender: Female 3. Date of birth: February 13, 1984 4. Place of birth: Ung Hoa - Hanoi 5. Decision to recognize student No. 2551/QD-XHNV-KH&SĐH dated November 2, 2007 by the President of the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi. 6. Changes in the training process: None 7. Thesis topic: The influence of European-American culture on Vietnam through language 8. Major: Linguistics 9. Code: 60 22 01 10. Scientific supervisor: Prof. Dr. Nguyen Thien Giap 11. Summary of the results of the thesis: - The thesis has given a relatively general, complete and comprehensive view of the cultural characteristics of Vietnam under the influence of European-American culture. - The analysis results of the thesis have shown that studying culture through language is completely appropriate and effective. The results obtained have once again affirmed the relationship between culture and language and moreover, the function of language in general, vocabulary in particular in expressing culture. 12. Practical applicability - The research results will have practical significance in studying Vietnamese culture in the period of integration with European and American countries, thereby seeing what needs to be done to maintain and develop the country's culture. - The research paper has described, analyzed and demonstrated in relatively detail the traditional culture of the Vietnamese people before the influence of Europeans and Americans, from which there are comparisons and contrasts with the culture since the influence of European-American culture in the two fields of food and clothing culture. 13. Further research directions Currently, in Vietnamese, there are about four thousand common French and English word units used in Vietnamese, which shows that the scope of influence of European-American culture on Vietnam is extremely deep and wide. Therefore, studying the influence of European-American culture on Vietnam in all fields is an interesting and necessary task, which needs to continue to be developed to self-perfect and preserve the cultural identity of the nation against the risk of foreign cultural invasion, especially when our culture is having a mix between classical and modern, between Asia and Europe. 14. Published works related to the thesis: None
INFORMATION ON MASTER'S THESIS
1. Student's full name: Truong Thi Lien 2. Sex: Female 3. Date of birth: February 13, 1984 4. Place of birth: Ung Hoa- Ha Noi 5. Decision to recognize students of Sand graduate 2511/ QD- XHNV- November 2, 2007 the Rector of the University of social sciences and Humanities, Hanoi National University. 6. Changes in the training process: No 7. Title of the thesis: The Impact of European-American culture of Vietnam through the path language 8. Major: Linguistics 9. Code: 60 22 01 10. Advisor: Professor Doctor Nguyen Thien Giap 11. Summary of results of the thesis: * This thesis gave an overview perspective relative, full and comprehensive cultural characteristics of Vietnam under the influence of European-American culture. * The analysis of the thesis research had shown that culture through the way language is entirely appropriate and effective. These results have again confirmed the relationship between culture and language and more a function of language in general, particular words in expressing culture. 12. Applicability in practice: * Research results will have significant applications in understanding the culture of Vietnam in the era of integration with European-American countries, which sees the work to be done to maintain and develop the cultural country. * The paper describes, analyzes and demonstrates the relative information about the ancient cultures of Vietnam before the influence of European-American, from which compares and contrasts with culture since the influence of European-American culture in the two fields of culture and even eating. 13. The next research Currently in Vietnamese has about four thousand units from French and English languages commonly used in Vietnamese, which shows the high influence of European-American culture for Vietnam is very deep and broad. So the study of the influence of European-American culture for Vietnam in all fields is in itself interesting and necessary, should be developed to improve ourselves and preserve culture, especially when our culture is a mixture between classical and modern, between Asia and Europe. 14. Published works related to the thesis: None