TTLV：越南人在老挝人民民主共和国自由迁徙（以万象首都塔良村为例）

1. 学生姓名：Bouathong VILAPHAN

2.性别：女

3.出生日期：1989年10月10日

4.出生地：博乔省

5. 越南河内国立大学社会科学与人文大学校长于 2017 年 11 月 3 日颁发的第 2872/QD-DT 号学生认可决定。

6. 培训流程变化：无

7.论文题目名称：越南人在老挝人民民主共和国的自由移民（以万象首都塔良村为例）

8.专业：人类学；代码: 60310302

9. 科学顾问：人类学系副教授、博士阮文政

10.论文结果总结

首先，论文对老挝越南移民的移民动机、生活方式特点和融入努力进行了调查和分析。目前，首都万象正吸引大批越南人自由迁徙、工作和生活。塔銮村的越南移民社区在人口结构、工作、收入以及多元文化家庭的形成等方面都有自己的特点。新的环境条件和生活境遇给旅居老挝越南人带来诸多困难和挑战，要求旅居老挝越南人社群必须做出改变，以适应新的自然和社会环境。

其次，论文阐明了越南移民在老挝的融入过程以及出现的问题。越南移民不得不改变生计方式，放弃传统的水稻种植，转而从事贸易活动和非农业工作。随着与老挝人民共同生活的过程和生活环境的改变，塔良村越南人的物质生活也发生了许多变化。越南自发移民的主要动机是为了谋生，但由于文化差异，在融入老挝社会的过程中也面临许多困难和挑战； “融入”还是“解散”，如何维护民族认同，成为目前塔良村越南移民生活中面临的挑战。

最后，论文指出了老挝政府和地方当局对越南人在老挝自由迁徙采取的政策。老挝政界人士和民众普遍认为，越南移民给老挝带来了许多积极影响，促进了老挝社会经济发展。淳朴的人们来到老挝谋生。他们勤劳劳动，与老挝社会和老挝文化和谐相处，尊重老挝法律，得到了老挝党、国家和人民的衷心支持和帮助。

11.实际应用

本论文的研究成果可以为当前自由移民与融入进程的研究和教学提供参考。此外，本文的研究结果可以为国家今后调整、修改和补充自由迁移政策提供参考。

12. 进一步研究方向：本研究仅关注小范围内越南自发移民的个案。进一步的研究可以扩展到更大的范围，涵盖更多样化的移民、就业和居住文化。

13. 与论文相关的已发表著作（无）

硕士论文信息

1. 学生姓名：Bouathong VILAPHAN

2.性别：女

3.出生日期：1989年10月10日

4.出生地：老挝博高省

5. 越南河内国立大学社会科学与人文大学校长于 2017 年 11 月 3 日颁布的学生认证决定第 2872 / QD-DT 号。

6. 培训流程变化：（无）

7. 论文题目：”老挝人民民主共和国的越南自由移民：以万象首都塔良村为例

8.专业：人类学；代码：17035400

9. 科学导师：副教授。阮文政教授，人类学系

10. 论文研究结果总结

首先，本文探讨了老挝越南移民的移民动机、工作和生活。目前，首都万象吸引了大批前往老挝寻找工作的越南移民。 塔良村的越南移民社区以其独特的人口结构、工作、收入以及老越通婚为特点。新的环境和形势条件给旅居老挝越南人带来了不同的困难和挑战，要求旅居老挝越南人社群做出改变，以适应新的居住地的自然和社会环境。

其次，本文探讨了越南自由移民在老挝的融入过程以及他们面临的问题，包括生计方式的改变，从水稻种植转向非农经济活动作为生存策略。生活环境的改变以及与老挝人的共同生活不仅改变了越南人民的生计，也改变了他们的生活方式，尽管由于文化差异，越南人民在融入老挝社会方面仍然面临困难和挑战。 “融入”还是“解散”、保留民族认同等问题，都是他们融入过程在目前塔良村生活中的一部分。

最后，本文探讨了老挝政府和地方当局针对老挝越南自由移民所采取的政策。老挝人民对越南自由移民给予了较为积极的评价，认为他们给老挝带来了良好影响，为老挝社会经济发展做出了贡献。 他们以谋生为主要目的来到老挝，辛勤劳动，与老挝社会和谐相处，努力融入老挝文化，尊重老挝法律，受到党、国家和老挝人民的大力支持。

11.实际适用性

论文研究结果可为老挝及东南亚地区自由移民过程及其融入过程的研究和教学提供参考。此外，本文还对政府未来调整、修改和补充自由移民政策时应采取的具体措施提出了建议。

12. 进一步研究方向

本研究仅以塔銮村为个案。可以进一步在更大范围内拓展对各类移民及移民生活策略的调查。

13. 与论文相关的已发表项目（无）