论文信息“研究 19 世纪末至 1945 年越南南部词汇的历史（基于一些已出版著作的文献）”，作者是越南越南历史文化学院 Pham Thi Lien，语言学专业。
- 学生姓名：Pham Thi Lien
- 性别：女
- 出生日期：1980年9月24日
- 出生地：太平
- 关于承认学生的决定，编号 1355/2008/QD-XHNV-KH&SDH，日期：2008 年 10 月 24 日
- 训练变化：无
- 课题名称：19世纪末至1945年南越词汇史研究（基于部分已出版著作材料）。
- 专业：语言学 代码：60 22 01
- 科学顾问：Tran Tri Doi 教授
- 论文成果总结：
- 论文除引言、结论和附录外，共分为3章：
第一章：19世纪末至20世纪初南越语研究的理论基础。第二章：基于19世纪末至20世纪初已发表文献对南越语词汇的概述。第三章：19世纪末至20世纪初南越语词汇的特点与变迁。从科学意义来看，研究19世纪末至1945年南越语词汇，有助于阐明南越语词汇与前后时期以及与国家词汇相比的变化、发展乃至消亡。本论文将有助于理解南越语的历史发展，特别是越南语的历史。从实践意义来看，本论文将有助于研究从封建社会向封建殖民社会转型时期的南越社会，进而研究南越文化——我国社会历史动荡时期的重要疆域。
硕士论文信息
- 全名：Pham Thi Lien
- 性别：女
- 出生日期：1980年9月24日
- 出生地：太平省。
- 录取决定编号：1355/2008/QD-XHNV-KH&SDH 日期：2008年10月24日
- 学术流程变化：否
- 正式论文标题：了解越南南方从十九世纪末到 1945 年的语言历史（基于已发表的几份材料）
- 专业：语言学 代码：60 22 01
- 导师：Tran Tri Doi 教授、博士
- 论文研究结果总结
除开篇、结论和附录外，本论文分为三章： 第一章：研究十九世纪末至二十世纪初南方越南语词汇的理由 第二章：根据十九世纪末至二十世纪初出版的材料对南方越南语词汇进行综述 第三章：十九世纪末至二十世纪初南方越南语词汇的特点和变异 从科学意义上讲，研究十九世纪末至 1945 年南方越南语词汇有助于阐明南方越南语词汇与前一时期以及与整个人口词汇相比的变化、发展，包括流失等问题。本论文有助于研究南方越南语词汇以及越南语词汇的历史发展。从实际意义上讲，本论文有助于研究越南南方社会从封建社会向封建殖民社会的过渡时期。由此，本论文对研究南越文化这一我国社会历史舞台上的重要区域做出了贡献。
