1. 学生姓名:VU MY LINH 2. 性别:女
3. 出生日期:1995年10月5日 4. 出生地:河内
5. 越南河内国家大学社会科学与人文学院院长于 2019 年 7 月 30 日作出的第 3014/2019/QD-XHNV 号学生认可决定。
6. 训练过程的变化:延长训练期:
- 2021 年 7 月 31 日至 2022 年 1 月 30 日:2021 年 6 月 30 日第 1370/QD-XHNV 号决定;
- 2022 年 1 月 31 日至 2022 年 7 月 30 日:2022 年 1 月 5 日第 06/QD-XHNV 号决定;
- 2022 年 7 月 31 日至 2023 年 1 月 30 日:2022 年 7 月 20 日第 1873/QD-XHNV 号决定;
- 2023 年 1 月 31 日至 2023 年 7 月 30 日:2022 年 11 月 28 日第 3542/QD-XHNV 号决定;
7. 论文题目:面向外国人学习越南语(基础水平)的词典微观结构研究
8. 专业:语言学;代码:8229020.01
9. 科研导师:Pham Hien 博士;科研导师所在单位:语言学研究所
10. 论文研究成果总结:对于面向外国人的基础级越南语词典,词条结构中的信息需要经过筛选,并以整合的微观结构形式呈现。其中,词条结构中的信息无需过于复杂,设计简洁易懂,并提供准确及时的释义内容。
11. 实际应用:应用于为外国人编纂越南语词典;为外国学生开发教科书和教学材料。
12. 进一步的研究方向:构建用于国际学生越南语教学的语料库;构建面向外国人的越南语词典(高级版)
13. 与论文相关的已发表作品:
武美灵、阮忠国 (2022)、今天在陈大义大学提高国际学生越南语教学效果《今日教学与学习杂志》,2022 年第 1-2 期:98-100;
硕士论文相关信息
1. 姓名:VU MY LINH 2. 性别:女
3. 出生日期:1995年10月5日 4. 出生地:河内
5. 录取决定编号 3014/2019/QD-XHNV,日期 2019 年 7 月 30 日,由 VNU 社会科学与人文大学校长签发。
6. 学术过程的变化:延长学术过程:
- 2021 年 7 月 31 日至 2022 年 1 月 30 日:2021 年 6 月 30 日第 1370/QD-XHNV 号决定;
- 2022 年 1 月 31 日至 2022 年 7 月 30 日:决定编号 06/QD-XHNV,日期 2022 年 1 月 5 日;
- 2022 年 7 月 31 日至 2023 年 1 月 30 日:2022 年 7 月 20 日第 1873/QD-XHNV 号决定;
- 从 2023 年 12 月 31 日至 2023 年 7 月 30 日:第 3542/QD-XHNV 号决定,日期为 2023 年 11 月 28 日;
7. 正式论文题目:越南语外国人词典微观结构研究(基础水平)
8. 专业:语言学 代码:8229020.01
9. 导师:Pham Hien 博士
10. 论文研究结果总结:在《外国人基础越南语词典》中,微观结构信息需要进行筛选,并以综合微观结构的形式呈现。这意味着它不需要包含过于复杂的信息,设计得简洁明了,并提供最新的释义内容。
11. 实际应用:应用于为学习者编写越南语词典;开发越南语教学教材和材料。
12. 进一步的研究方向:构建面向外国人的越南语教学语料库;研究面向学习者(高级水平)的越南语词典
13. 与论文相关的出版物:
Vu My Linh, Nguyen Trung Quoc (2022), 提高陈大义大学国际学生越南语教学效果,《今日教学与学习》杂志,2022 年第 1-2 期:98-100;