TTLV：21世纪头十年文化外交对提升中国在东南亚的软实力

硕士论文信息

1.学生姓名：林敏 2.性别：女

3.出生日期：1987年1月15日

4.出生地：中国广西南宁

5. 越南河内国立大学人文社会科学学院院长 2011 年 7 月 1 日第 1180/QD-XHNV-SDH 号关于承认学生的决定

6. 培训流程的变化：-

（记录变化形式及相应时间）

7. 论文题目：21世纪前十年文化外交对提升中国在东南亚的软实力

8.专业：国际关系；代码: 60310206

9. 科学顾问：黎文美博士，越南社会科学院中国研究所外事部主任

10.论文成果总结：

本论文以《21世纪头十年文化外交与中国在东南亚软实力提升》为题，论文结构分为三章。

第一章为中国关于通过文化号召提升软实力的看法，概括了中国国家领导人和学者对提升文化软实力的看法。

第二章，中国在东南亚开展对外文化交流活动的方式。在此，通过开展影视、艺术节、建设孔子学院等对外交流方式，推动中华文化在东南亚地区的传播，让中华文化在每个国民心中留下深刻的印象。

第三章是未来几年中国在东南亚的文化外交前景。本部分不仅提到了文化外交中存在的一些需要克服的问题，而且还对现在至2020年中国文化外交特别是对越南以及东南亚国家的前景进行了展望。

“软实力”一词自诞生之日起就成为衡量国家综合实力的参照标准，即国家实力不仅由经济、军事等传统的硬实力构成，还包括文化资源。文化可以让其他国家感受到一个国家的吸引力，让人们通过外交政策获得尊重。当前，中国坚定走和平崛起道路，特别注重提升软实力，树立健康良好的国家形象。中国在发展与地区及世界各国的伙伴关系中，认识到文化软实力的重要性，在发展和加强与东南亚国家（东盟）双边关系的同时，积极开展文化外交，推动中国—东盟合作关系不断提升，减少东南亚国家对中国崛起的担忧，驳斥西方的“中国威胁论”。

11.实际应用：（如有）

本论文的所有研究成果目前都可以应用于实践。本论文的研究成果将有助于我国构建东南亚中国文化软实力数据库，使我国对文化软实力研究的认知更加紧密和可持续，从而更加有效地实施对东南亚国家的外交政策，所提出的解决方案和建议均立足于现实，可以在实践中运用。

12. 进一步研究方向：（如有）

论文内容没有资格更深入地提及东南亚国家，特别是越南的文化软实力。越南既是中国的邻国，也是中国特别感兴趣并不断扩大影响力的东南亚地区的一部分，与中国有着悠久的文化关系，并深受中国文化的影响。但越南是否拥有文化软实力？存在文化影响，这些影响是什么？越南将如何在与地区邻国以及世界其他国家的外交中提升软实力？以上这些问题都希望有待广大群众和专业学者在研究中予以解答。

13. 与论文相关的已发表著作：-

硕士论文信息

1. 全名：林敏 2. 性别：女

3.出生日期：1987年1月15日 4.出生地点：中国广西

5.录取决定编号：1180/QD-XHNV-SDH 日期：2011年7月1日

6. 学术流程的变化：-

（列出变化形式及对应时间）

7. 论文题目：21世纪头十年中国在东南亚的文化外交与软实力发展

8.专业：国际关系 9.代码：60310206

10. 监督人员：黎文美博士。越南社会科学院中国研究所。

（姓名、职称、学位）

11. 论文研究结果总结：................................................................................

本论文以“21世纪头十年文化外交与中国在东南亚软实力发展”为主题，共分为三章。

第一章阐述了中国对通过文化吸引力提升软实力的看法，概括了中国国家领导人以及学术界对提升文化软实力的看法。

第二章阐述了中国在东南亚外交文化交流的运作模式，通过电视电影、艺术节、建立孔子学院等外交交流方式，在东南亚各地弘扬中华文化，让中华文化深深印在每个国民心中。

第三章对未来几年中国在东南亚的文化外交进行了展望。本部分不仅探讨了文化外交中存在的一些需要解决的问题，而且还对当前至2020年中国文化外交的前景进行了评论，特别是对越南以及整个东南亚地区的文化外交。

“软实力”一词自出现之日起就成为衡量一个国家综合实力的标准参照，国家实力不仅包括经济、军事等传统的硬实力，还包括文化资源。文化可以让其他国家感受到一个国家的吸引力，吸引人们关注一个国家的外交政策，从而获得尊重。当前，中国正坚定地走和平崛起发展道路，尤其注重提升软实力，树立健康良好的国家形象。中国在发展与地区和世界各国伙伴关系的同时，认识到文化软实力的重要性。因此，中国在发展和加强与东南亚国家（东盟）双边关系的同时，开展文化外交，以不断提升中国与东盟合作关系，缓解东南亚国家对中国崛起的担忧，驳斥西方的“中国威胁论”。

12. 实际适用性（如有）：................................................................................................

本论文的所有成果均可应用于今后的实践。本论文的研究成果将有助于我国构建中国在东南亚文化软实力数据库。文化软实力研究的普遍认知是：文化软实力增强的可持续性，开展面向东南亚国家的外交将更加有效；给出的解决方案和建议都是基于事实并可以在实践中应用的。

13. 进一步研究方向（如有）：................................................................................

本论文内容还不足以对东南亚国家，特别是越南的文化软实力进行更深入的论述。越南不仅是中国的邻国，也是中国特别重视和拓展影响力的东南亚地区的一部分。越南与中国有着悠久的文化联系，深受中国文化的影响。然而，越南是否拥有文化软实力？存在文化影响，这些影响是什么？越南将采取哪些措施提升与地区邻国以及世界其他国家的外交软实力？以上问题是希望广大群众和专业学者在研究时提出来的。

14. 论文相关发表成果：................................................................................................