TTLV: Nghiên cứu văn bia Hậu Phật huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang

 

1. Họ và tên học viên: NGUYỄN VIẾT VINH; 2. Giới tính: Nam
3. Ngày sinh: 12/05/1993
4. Nơi sinh: Việt Trì, Phú Thọ
5. Quyết định công nhận học viên số: 2948/2021/QĐ-XHNV ngày 28 tháng 12 năm 2021 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội
6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Kéo dài thời gian học tập của học viên cao học theo quyết định số 5158/QĐ-XHNV ngày 06 tháng 12 năm 2023 của Hiệu trưởng trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội
7. Tên đề tài luận văn: Nghiên cứu văn bia Hậu Phật huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang
8. Chuyên ngành: Hán Nôm; Mã số: 8220104.01
9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: TS. Lê Văn Cường, Khoa Văn học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội
10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:
Luận văn nghiên cứu hệ thống văn bia Hậu Phật huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang gồm 102 văn bia Hậu Phật thống kê được trong kho thác bản do Viện Viễn Đông Bác Cổ (EFEO) và Viện nghiên cứu Hán Nôm sưu tầm được trong những năm đầu và những năm cuối thế kỷ XX, hiện đang được lưu trữ và bảo quản tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm.
Luận văn đã mô tả, phân tích các đặc điểm của văn bia Hậu Phật về hình thức và nội dung; thống kê số lượng văn bia Hậu Phật huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang theo các tiêu chí như niên đại văn bia, địa điểm của văn bia, thành phần và giới tính của người cung tiến, thành phần và giới tính của người được bầu Hậu, thông tin về đội ngũ tạo tác văn bia,… Làm rõ tình hình phát triển của văn bia và các yếu tố ảnh hưởng đến sự phân bố của văn bia theo không gian và thời gian.
Kết quả luận văn cho thấy văn bia Hậu Phật huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang đa dạng về hình thức, phong phú về nội dung. Các thông tin trên các văn bia phản ánh sự ảnh hưởng của tín ngưỡng thờ Hậu Phật đối với đời sống sinh hoạt, vai trò và mối quan hệ giữa các thành phần thiết chế xã hội trong không gian văn hóa làng xã.
11. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: Nghiên cứu về lịch sử, văn hóa, tôn giáo tín ngưỡng của địa phương.
12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo: Nghiên cứu hệ thống văn bia Hậu huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang.
13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn:
(liệt kê các công trình theo thứ tự thời gian nếu có)

INFORMATION ON MASTER’S THESIS
 

1. Full name : NGUYEN VIET VINH               2. Sex: Male
3. Date of birth: May 12th, 1993;                         4. Place of  birth: Viet Tri, Phu Tho
5. Admission decision number: 2948/2021/QĐ-XHNV Dated December 28th, 2021
6. Changes in academic process: Extending the study time of graduate students according to Decision No. 5158/QD-XHNV dated December 6, 2023 of the Rector of the University of Social Sciences and Humanities, VNU
7. Official thesis title: Hau Phat Inscriptions Collected in Việt Yên district, Bắc Giang province
8. Major: Sino-Nom;                                             9. Code: 8220104.01
10. Supervisors: PhD. LE VAN CUONG
(Full name, academic title and degree)
11. Summary of the findings of the thesis:
The thesis researches the Hậu Phật inscriptions collected in Viet Yen district, Bac Giang province, consisting of 102 Hậu Phật inscriptions recorded in the collection managed by the École Française d'Extrême-Orient (EFEO) and the Institute of Hán-Nom Studies, collected during the early and late years of the 20th century. These inscriptions are currently stored and preserved at the Institute of Hán-Nom Studies.
The thesis has described and analyzed the characteristics of the Hậu Phật inscriptions in terms of form and content. It includes statistics on the quantity of Hậu Phật inscriptions in Viet Yen district, Bac Giang province, based on criteria such as the steles' dating, their locations, the composition and gender of those donor, the composition and gender of those elected as Hậu, as well as information regarding the people involved in creating the steles. The thesis clarifies the developmental situation of the steles and the influencing factors affecting their distribution concerning both space and time.
The results of the thesis show that the Hậu Phật inscriptions in Viet Yen district, Bac Giang province, exhibit diversity in form and richness in content. The information depicted on these inscriptions reflects the influence of the culture of Hậu Phật cult on daily life, the roles, and the relationships among elements of social structures within the cultural space of village communities.
12. Practical applicability, if any: Research on the history, culture, and religious beliefs of a locality.
13. Further research directions, if any: Research on the system of Hậu inscriptions in Viet Yen district, Bac Giang province.
14. Thesis-related publications: None