论文信息“越南语行动研究提案”，作者：HVCH Le Thi To Uyen，语言学专业。1. 学生姓名：黎氏桃渊 (Le Thi To Uyen) 2. 性别：女 3. 出生日期：1985年5月19日 4. 出生地：永福省永祥县安祥镇 5. 学生资格认定决定书编号：2551/2007/QD-XHNV-KH & SDH，日期：2007年11月2日，由越南国家大学社会科学与人文学院院长签发 6. 学习期间的变更： 7. 论文题目：越南语行动研究提案 8. 专业：语言学；学号：60 22 01 9. 导师：陶清兰副教授博士；现任职于越南国家大学社会科学与人文学院语言学系。 10. 论文研究成果概述：论文第一章阐述了与本研究主题相关的若干理论问题，包括言语行为、一般意义上的祈使行为以及越南语中的请求行为。请求行为的研究重点在于其相互关系，以及与礼貌的关系。这一理论基础将构成整篇论文的研究方向和理论基础。论文第二章提出了识别越南语请求行为的标准和方法。每一种言语行为都具有其自身的特征，并能在一系列行为中独立存在。识别请求行为或其他任何行为，并非仅基于单一标准，而是需要综合考虑所有标准，并进行行为间的比较。关于请求行为，我们可以看到，除了请求行为的常见特征（例如引导话语执行某种动作、希望得到回复、包含某些正式符号等）之外，我们还指出它与请求、建议、邀请、请求帮助等其他相关行为之间存在一定的区别。在论文第三章中，我们介绍了越南语中表达请求行为的方法，包括直接表达方法和间接表达方法。直接表达方法包括显式请求和主要请求。此外，还有半显式请求。显式、半显式和主要三种表达言语行为的方式可以在K1结构中相互组合。半主要请求似乎并不表达请求行为。间接表达方法包括疑问请求和陈述请求。为了识别它们，我们必须基于语境和语义进行推理。间接请求话语有助于提高礼貌性和说服力，并丰富表达方式和形式，从而发展社会成员的思维和沟通能力。在每种表达方式中，我们将表达请求行为的话语与表达其他与之相近的祈使行为的话语进行比较，以划定它们之间的界限，并了解请求行为的典型特征。11. 实际应用能力：否；12. 进一步研究方向：否；13. 与论文相关的已发表作品：否
硕士论文相关信息
1. 姓名：黎氏桃渊 (Le Thi To Uyen) 2. 性别：女 3. 出生日期：1985年5月19日 4. 出生地：永福省永祥县安祥镇 5. 录取决定编号：2551/QD/XHNV-KH&SĐH，日期：2007年11月2日 6. 学业变更：无 7. 论文题目：越南语求助行为研究 8. 专业：语言学 9. 学号：60 22 01 10. 导师：陶清兰 (Dao Thanh Lan) 副教授，博士 11. 论文研究成果概述：本论文第一章探讨了一些与理论相关的问题，包括越南语中的言语行为、请求行为和求助行为。求助行为与请求行为密切相关，也与礼貌密切相关。这一论证将构成整篇论文研究的基础和方向。论文第二章提出了识别越南语中提议行为的标准，并探讨了越南语中提议行为的方法。每种言语行为都具有独特的特征。要识别提议行为，必须基于多个标准，并将其与其他言语行为进行比较。提议行为与请求行为具有一些共同特征，例如：说话者希望听者采取行动，希望听者做出回应，以及具有某些特定的形式。但我们也发现，提议行为与其他言语行为存在差异。论文第三章介绍了越南语中提议行为的表达方式，包括直接表达方式和间接表达方式。直接表达方式包括清晰的提议和不清晰的提议。它们可以在K1结构中组合使用。间接表达方式包括提问式提议和叙述式提议。为了识别它们，我们必须依赖语境和语义。间接表达方式有助于增加礼貌、说服力和多样化的表达方法和形式，从而促进人类社会的思维和沟通。我们对提议行为和其他请求行为进行了比较，以指出它们之间的某些界限，并了解提议行为的典型特征。
