TTLV: Khảo sát từ ngữ chính trị xã hội trên một số văn bản của hai cuộc vận động thời cận đại Trung Quốc (phong trào Duy Tân Mậu Tuất và phong trào Tân văn hóa)

   THÔNG TIN VỀ LUẬN VĂN THẠC SĨ

1. Họ và tên học viên: TRẦN THỊ THANH HUYỀN 

2. Giới tính: Nữ

3. Ngày sinh:17/10/1987

4. Nơi sinh: Yên Bái

5. Quyết định công nhận học viên số: 2119/2011/QĐ-XHNV-SĐH ngày: 01/11/2011của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội

6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: không có

7. Tên đề tài luận văn: Khảo sát từ ngữ chính trị xã hội trên một số văn bản của hai cuộc vận động thời cận đại Trung Quốc (phong trào Duy Tân Mậu Tuất và phong trào Tân văn hóa)

8. Chuyên ngành: Châu Á học; Mã số:60 31 06 01

9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: TS. Đỗ Thúy Nhung  - Đại học Khoa học xã hội và nhân văn – Đại học Quốc gia Hà Nội

10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:

Luận văn phân tích cơ sở lý luận về ngôn ngữ và bước đầu khảo sát những từ ngữ chính trị xã hội trên một số văn bản thời cận đại Trung Quốc. Qua đó luận văn chỉ ra những chuyển biến trong xã hội và những nét mới trong ngôn ngữ thời kỳ này.

Kết quả của luận văn sẽ có giá trị và hữu ích cho việc nghiên cứu ngôn ngữ, thuật ngữ chính trị, xã hội. Đặc biệt đây cũng sẽ là một tài liệu thiết thực và hữu ích cho các thầy cô giáo, các sinh viên nghiên cứu, học tập tiếng Việt và tiếng Hán nói riêng, nghiên cứu ngôn ngữ nói chung. Đồng thời nâng cao hiệu quả sử dụng tiếng Hán.

11. Khả năng ứng dụng trong tực tiễn: (nếu có)

12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo: (nếu có)

13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn

INFORMATION ON MASTER’S THESIS

1. Full name : TRAN THI THANH HUYEN               2. Sex: Female

3. Date of birth: 17/10/1987                                   4. Place of  birth: Yen Bai

5. Admission decision number: 2119/2011/QĐ-XHNV-SĐH Dated: 01/11/2011

6. Changes in academic process:.

(List the forms of change and corresponding times)

7. Official thesis title: This thesis analyzes the theoretical basis of language and initially examines political and social terms onseveral documents in the early modern of China.

8. Major: Asian Studies                                         9. Code: 60 31 06 01

10. Supervisors: TS. Do Thuy Nhung. University of Social Sciences and Humanities

11. Summary of the findings of the thesis:

This thesis analyzes the theoretical basis of language and initially examines political and social terms of several documents in the early morden China. The thesis since then indicates social changes and linguistic freshness in this period.

Academic results of the thesis is hoped to be valuable and useful for further study of political and social terminology. Especially, this research also serves as a practical material for instructors, scholars, students who are studying Vietnamese and Chinese in particular and language in general. Simultaneously, the study will help to enhance efficiency in Chinese usage.

12. Practical applicability, if any: 

13. Further research directions, if any:

14. Thesis-related publications: