论文信息“升龙祖陈遗址传说与节日调查”，作者是越南文化部长黄越香，主修民俗学。1. 学生姓名：Hoang Viet Huong 2. 性别：女 3. 出生日期：1987年4月26日 4. 出生地：河内 5. 决定书编号：1528/QD-XHNV-KH&SĐH，由河内国家大学社会科学与人文大学校长于2009年10月14日颁发 6. 培养过程变化：无 7. 论文题目：Thang Long Tu Tran 遗迹传说和节日调查 8. 专业：民俗学；代码：60 22 36 9.科学顾问：副教授。越南社会科学院科学管理系主任陈氏安博士 10. 论文成果概述： + 本论文研究了“升龙祖庙”概念的形成过程，研究了寺庙的建造过程，从地理文化背景来看，祭祀四大圣神的遗迹随着时间的流逝成为河内人民的地理精神空间：观音庙（北部城镇）、金莲祠（南部城镇）、白马庙（东部城镇）、伏福庙（西部城镇）。 +论文还从民间文学的视角分析了传说的情节以及人们用来创作传说的熟悉的传说母题。本文从情节和母题的分析入手，剖析了升龙图陈四神的传说和崇拜习俗中所蕴含的层层文化内涵，从而有助于进一步了解首都这片土地和人民的历史文化史。 + 论文还调查了上述四处遗址举行的节日活动，分析并阐明了对四位神灵的崇拜中蕴含的多层文化意义，这些神灵已成为河内人民极为神圣和亲近的事物。 11.实用性：对升龙祖陈遗址的研究和管理具有很好的参考价值。 12. 进一步研究方向：进一步研究升龙祖镇信仰的时代变迁，比较升龙祖镇信仰与其他地区的祖镇信仰在思想观念、文物、信仰、节庆等方面的异同。13. 与论文相关的已出版著作：无
硕士论文信息
1. 全名：HOANG VIET HUONG 2. 性别：女 3. 出生日期：1987 年 4 月 26 日 4. 出生地：河内 5. 录取决定编号：学生认可决定编号：1528/QD-XHNV-KH&SDH，由河内社会科学与人文大学、越南国立大学校长于 2009 年 10 月 14 日发布。 6. 学制变更：无 7. 论文题目：《升龙四大守护神庙传说与庆典调查》 8. 专业：民俗学 9. 编号：60 22 36 10. 指导教师：副教授越南社会科学院科学管理系主任 Tran Thi An 教授。 11. 论文研究结果总结：+ 本论文探究了“升龙圣迹”观念的形成过程，研究了寺庙的修建过程，以了解崇拜圣物的文化和地理背景，这些圣物跨越时间长度成为河内人地理精神空间：观音庙（北神），金莲庙（南神），白马庙（东神）和伏福庙（西神）。 +从民俗学的角度，本文还着重分析了传说的情节以及人们用来创作传说的规律模型。论文在对故事情节和模式分析的基础上，对升龙四大地区四大神灵传说和崇拜中相互交叠的文化内涵层次进行了分析，以进一步了解首都这片土地和人民的历史和文化史。 + 本论文对上述四处遗迹进行了调查，分析并阐明了河内居民所敬仰的四位神灵的文化层面的含义。 12. 实用性：如有，可作为研究参考，为升龙寺遗址管理服务。 13. 未来可作的研究方向：更深入地研究升龙四神崇拜在时间上的流变，比较升龙四神崇拜与其他地方的神祇崇拜在观念、认知、信仰、节庆等方面的异同。 14. 论文相关发表成果：无
